清明缅怀洪元基、王洛宾
——人--事、词--曲
清明时节，人们都要去扫墓缅怀已故的亲人。不由得使我想起先生洪元基与王洛宾先生——人和事、词与曲。
二十世纪八十年代初，元基因歌词与洛宾先生结为好友。
当年元基写的《阳关颂》发表在《词刊》上。当王洛宾先生看到他写的词《阳关颂》时，就很喜欢，便谱了曲。哼唱着：
在那古老的丝绸之路上，
有一个悠久的驿站，
那边是美丽的阳关。
啊，阳关！
你曾用黄河的乳汁滋润天山，
你曾让漠北的驼铃回响在中原。
啊，阳关，多少年！
友谊的使者经过你从欧亚往返，
东西文化的花朵在你身旁竞芳争艳。
……
王洛宾先生谱写的《阳关颂》，他在我们家，亲自完整的唱了这首歌。当年，用外语系发的教学用具“砖块录音机”录下了王洛宾先生的“绝唱”……至今还在我家沉睡！
洛宾先生的手搞和元基翻译的歌词、油印稿，我都捐给了西北师范大学音乐学院，学院赠予我收藏证。
忆当年元基给“西部歌王”洛宾先生翻译《在那遥远的地方》等歌曲。在翻译歌的过程中，他的经验体会写成了论文——“音、韵、拍、探”！他给我讲：“我翻译过《联合国文件》，但和翻译歌词不一样，歌曲要求合拍押韵，英语、汉语还不能字对字的翻译，只能意译，要对仗工整、韵律流畅……”。
翻译好的《在那遥远的地方》都传之国外，成为法国的音乐教材。
那时候王洛宾先生的身份还不敢公开，来我家时，悄悄来，偷偷走！后来我从其它关于写洛宾先生的文章中看到，当时他还不自由。为兰州军区谱写《带血的项链》，军区领导将他请出，因此洛宾先生才得自由！常常来我家……
洛宾先生他走了！元基说：“‘西部歌王’、‘情歌大王’，你还欠我一个人情呢，我交给你的词‘致秀英’，你还没有谱出来，你就匆匆走了……”
纪念洛宾先生百年诞辰音乐会，在北京人民大会堂隆重举行！我和三个儿子及西北师大的几位领导都参加了活动，现在还历历在目……
洪元基是四川人，他深爱甘肃山山水水、名胜古迹，足迹踏遍了河西走廊、丝绸之路。一路脚印，一路颂歌——阳关、祁连、莫高、雄关、月牙泉、奔马颂……他总是那么激情满怀！朋友给他写了一副对联：
上联：元之浩气天赋诗才长虹贯日月
下联：基为根本祖遗美德潇洒读人生
我陪他白头偕老，当时有些事我不能马上理解……到后来元基双目失明、没牙吃饭、全身瘫痪，生活不能自理，全靠我来照顾。身瘦如柴，但精神十分活跃。在卧床的六年里，他每天口述自知歌，让我给他记录下来，直到他去世，这些年来我给他记录“自知歌”一千首。
在病中他给我再三强调：我死后不办丧事、不收礼、不烧纸、不立碑，将我的骨灰撒到黄河、长江……我说，那我们后代没地方祭祀，他就笑着说，仰天而拜，俯地而拜！人活着是蛋白质的组合，人死了是蛋白质的分解！他还说，我没有钱，我很富有……
我看到被病魔折磨的那么痛苦的他，话都说不清楚，只有我才能听得懂。但他还要继续写作……说：“坚持、坚持！”直到生命的 一刻。
我现在才越来越理解他，精神世界的强大……
邵秀英中国画欣赏
邵秀英女，汉族，笔名旱塬人、焕金。年生，甘肃定西人。师承中国 美学家、艺术理论家、画家、西北师大美术学院教授洪毅然先生。现为甘肃省老干部书画协会会员，甘肃书画协会会员，甘肃丝绸之路协会常务理事，中国武术协会会员，太极拳六段，甘肃省社会体育 指导员，世界华人武术联合会甘肃省传统武术研究会常务副会长，兰州市安宁区美术家协会艺术顾问。
作品花鸟四条屏、梅花、紫藤等收编《甘肃当代书画家艺术典库》。曾多次参加西北师范大学、甘肃省老干部书画协会举办的各类画展。作品以梅兰竹菊、葫芦寿桃为主题，表现傲霜铁骨，福绿寿禧。
年12月应中国国学研究会、文化部中国文化遗产保护研究院书画委员会的邀请，赴法国参加纪念中法建交50周年·中国艺术名家法国交流展，作品编入《纪念中法建交50年50家》，并授予纪念中法建交50周年中国题贺艺术名家荣誉称号。参加香港回归20周年纪念活动暨全国书画名家邀请展，入选“黄河流域九省联展”（有作品集出版），入选“长江流域、黄河流域十九省联展”（有作品集出版），出版个人专辑《一线大家》。
自创“原地太极拳”、“武舞单扇”、“和合扇”，曾参加在香港、台湾、福建等地的全国及国际武术大赛。多次获一、二、三等奖及 表演奖。年由甘肃省音像出版社出版发行《西域拳械》参加编篡演练42式太极拳、剑。
结缘于太极，寄情于书画；
老有所乐，圆一梦想。
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszlff/2657.html
